No, the collector is the exhaust pipe coming out of the turbo and going to the showerhead and then out of the boat.
For the flange bolts my recommendation is to use a shitload of PB Blaster and BE PATIENT. If you try to force them you WILL break the studs. The steel anneals over time with the extreme temperature changes and the nuts tend to seize on the stud; if you crank on it you'll snap 'em. Spray with PB, wait an hour, try to loosen with moderate force, if no joy spray again, wait another hour, etc. You may take a couple of DAYS to get them off this way, but they will come without breaking.
The bad news is that if you break one or more studs you're in for fun. The only solution then is to drill them out and the flange is prone to break as the hot pipe is cast iron and that stuff is quite brittle. If you break the flange you're buying a new hotpipe, and while they're not terribly expensive they can be VERY hard to find. If you find yourself having to drill the studs center-punch the stud and drill a pilot hole 1/2" deep or so with a very small carbide bit so the drill doesn't jump on you. I have about a 75/25 record on being able to drill those out if necessary without breaking the flange - if you do break a stud and manage to drill it successfully consider removing the other studs (PB Blaster will allow you remove them if they're intact, again, taking your time), drill the threads (carefully - again, if the drill grabs you can snap the cast iron) and then use the turbo bolt and nut sets that Caterpillar has - they make a special high-temperature bolt set for turbos that is IMHO a much better solution and avoids this nonsense in the future. I've never broken a stud taking my time, but I've fixed a half-dozen of these for friends over the years who have snapped 'em by being impatient. Oh, and if you do snap a stud it is GUARANTEED to break flush with the flange or worse - just slightly proud (much harder to drill!) but not high enough to get a tool on it - you know Murphy, right?
The nuts are castellated and should not be reused in any event as they will not properly lock a second time. For obvious reasons (1000F temperatures!) you can't use Nylocks or similar. Some guys use high-temp anti-seize on the studs on re-install; I find it doesn't really make much difference down the road if you do or don't but it probably doesn't hurt - either way you're going to take your time and use lots of PB on subsequent removal.
Once you get the studs out the flange surface should be checked to make sure its true and not eroded; minor imperfections can be cleaned up with a flat sander; stuff a rag in the pipe so dust doesn't go back into the engine. Make real sure you're not sanding the flange out of true!
When you reinstall the new turbo check the drain pipe on the bottom for the oil and make sure it is not obstructed in any way (it must drain freely to work properly), and use a new gasket on that connection. If the oil feed line hasn't been changed in five years or more, change it now and use the proper hose for it. On the first start make very certain the turbo has oil before you allow the engine to fire as the bearing HAS TO be flooded before the turbo is allowed to spin. Hold the STOP and crank until oil pressure is achieved so as to insure that the bearing has oil before the engine is started for the first time.
That's pretty much it - its not a difficult job, just one that requires patience with the flange bolts to avoid making the job take about 5x as long
