I skimmed Pascoe's discussion on bilge pumps and it's good. I think he misses several points worth discussion.
First, keep your bilge clean and free of all loose items,dirt,debris,etc. As soon as water enters a boat stuff floats, sinks and moves around. Aboard a sinking boat it's common to have one person dedicated to keeping any large pump free from clogging. Rags for cleaning, for example ,should never be left lying around..if oily they are a potential fire hazard and are very prone even if clean to clogging bilge pumps.
Second, he suggests wiring directly from batteries to bilge pumps. This is fine but use an inline fuse for protection when you do. Its also easy to mount a fuse or circuit breaker panel in your engine room just for bilge pumps in the vicinity. It's a good idea to rotate fuses in their holder once or twice a year to scrape off surface corossion and keep good contact.
Third, If you have multiple battery banks, use all of them to power your bilge pumps. For example if you have large house bank and a small starting battery, power more of the bilge pumps from the large amp hour supply. That way if multiple pumps are needed, or one battery bank weak, you get the most diversity from your power source. Never power a single pump from multiple batteries, it's a serious fire hazard. (Because if voltage differences occur between batteries, large currents may flow when the pump is activated.)
Last, Pascoe is right about bilge pump discharge hoses letting water IN the boat should she lower during a leak. He recommends a loop above the waterline, a good idea. A better idea or complimentary one is a check valve...even an inexpensive plastic one with rubber flap...if water begins to come in, it will eventually bend the rubber back in place and stop 90% of the water intrusion. The old bronze housing and bronze flapper maybe superior, but are more expensive and maybe more prone to getting stuck.
When I first had my boat, I occasionally got some salt water in my forward compartment. I eventually found that in rough water wave action forced some water up the bilge pump loop, maybe two feet above the water line, and into the boat...never would have guessed that...